¿Conservó el control de mis documentos con una suscripción a Office 365?

Sí, Los documentos que has creado son exclusivamente de tu propiedad. Puedes guardarlos donde quieras: en línea en OneDrive o localmente en tu PC o Mac. Descubre qué ocurre si cancelas la suscripción.